Der BVB steht nach 2013 wieder im CL-Finale - © DFL Deutsche Fußball Liga
Der BVB steht nach 2013 wieder im CL-Finale - © DFL Deutsche Fußball Liga
Champions League: Borussia Dortmund zieht ins Champions League Finale ein!
Borussia Dortmund hat mit einem 1:0 (0:0) bei Paris Saint-Germain den Einzug ins Finale der Champions League perfekt gemacht. Mats Hummels erzielte das entscheidende Tor (50.).
Welche BVB-Stars stellst du im offiziellen Bundesliga Fantasy Manager auf?
Edin Terzic veränderte die Startaufstellung von Borussia Dortmund auf keiner Position und setzte auf die gleiche Elf, die Paris im Hinspiel mit 1:0 besiegt hat.
Bei Paris Saint-Germain gab es zwei Wechsel in der Anfangsformation: Für den verletzten Lucas Hernandez spielte Lucas Beraldo – für Bradley Barcalo kam Goncalo Ramos rein.
Paris macht Druck
Wie erwartet machte Paris von Anfang an ordentlich Druck und versuchte Dortmund in der eigenen Hälfte einzuschnüren. Das gelang aber nur bedingt, auch weil Dortmund durch eigene Offensivaktionen immer wieder für Entlastung sorgte. Dennoch hatte PSG in der Anfangsphase durch Goncalo Ramos die beste Chance, sein Schuss von der Strafraumkante ging aber links vorbei (14.).
Dortmund wurde im Verlauf der ersten Halbzeit mutiger und kam immer wieder zu guten Umschaltaktionen. Bei einem dieser Konter rannte Karim Adeyemi allen davon und alleine auf das Pariser Tor zu. Auf den letzten Metern ließ er sich noch leicht abdrängen und kam dann aus halblinker Position zum Abschluss. Donnarumma tauchte ab und parierte mit einem tollen Reflex (36.). Mit der letzten Aktion vor dem Pausentee schoss Fabian Ruiz mit seinem starken linken Fuß von der Strafraumkante Marcel Sabitzer an, der den Ball um ein Haar ins eigene Tor abfälschte (45. +1).
Mats Hummels köpft das Tor für den BVB - Richard Heathcote
Willst du mehr Bundesliga?
Hummels erzielt das wichtige Tor
Nach der Halbzeit kam Paris wieder mit Dampf aus der Kabine und hatte gleiche eine Großchance: Nach Ecke von der linken Seite landete der Ball bei Warren Zaire-Emery am zweiten Pfosten, der mit seinem Abschluss aber nur das Aluminium traf (48.). Wenig später gab es wieder einen Dortmunder Nadelstich nach vorne, der mit einer Ecke endete. Julian Brandt brachte die Ecke von der linken Seite und fand Mats Hummels am zweiten Pfosten, der den Ball freistehend ins Netz köpfte (50.). Führung für den BVB!
Die Pariser reagierten mit wütenden Angriffen, wurden aber erst in Schlussphase wieder zwingend. Die wohl beste Chance auf den Ausgleich hatte Vitinha, der aus knapp 20 Metern die Unterkante der Latte traf (88.). Insgesamt trafen Mbappé und Co. sechs Mal Aluminium. In der vierminütigen Nachspielzeit passierte nichts mehr – Dortmund hatte an diesem Abend das nötige Spielglück und durch den Sieg im Hinspiel die bessere Ausgangslage. Der BVB zieht damit erstmals nach 2013 in das Champions-League-Finale im Londoner Wembley Stadion ein.
Hier den Liveticker nachlesen:
0 - 1
(0 - 0)
Paris
BEENDET
Dortmund
Champions League
Halbfinale, Rückspiel Halbfinale, Rückspiel Parc des Princes
Halbfinale, Rückspiel Halbfinale, Rückspiel Parc des Princes
Der BVB ist im Finale!
© DFL Deutsche Fußball Liga
Spielende
90'
+ 4
Mbappé fällt
Ein Steilpass kommt für Mbappé hinter die Kette, doch der fällt im Lossprinten. Dann ist Schluss!
90'
+ 3
BVB befreit sich
Schlotterbeck holt einen Ball und geht im Doppelpass mit Reus zur Pariser Eckfahne. Dort kommt er mit etwas Körpereinsatz zu Fall, kriegt aber keinen Freistoß. 70 Sekunden noch.
90'
+ 2
Mbappé geht zu Boden
Marquinhos legt einen Steilpass für Mbappé in den Strafraum, der ins Laufduell mit Schlotterbeck geht. In diesem fällt Mbappé zu Boden, doch der Schiedsrichter sieht kein Fehlverhalten des Dortmunders.
90'
+ 1
Nachspielzeit
Vier Minuten gibt es obendrauf.
89'
Hakimi bleibt hängen, Lee verzieht
Eine Flanke von links rutscht durch zu Hakimi rechts im Rückraum, der abzieht - Reus blockt. Der zweite Ball landet im Rückraum bei Lee, der es probiert, aber links hoch vorbeischießt.
88'
Schon wieder Alu!
Diesmal zieht Vitinha aus 25 Metern ab - und ballert erneut gegen die Latte. Dortmund jetzt mit sehr viel Glück.
87'
Mbappé an die Latte!
Dembele flankt von rechts, findet Mendes am zweiten Pfosten, der einen Aufsetzer aufs Tor bringt. Kobel fischt den Ball raus, der landet bei Hakimi. Der Rechtsverteidiger spielt mittig auf Mbappé, der abschließt - und die Kugel gegens Aluminiumdach donnert.
85'
Wechsel
84'
Gelb für Hakimi
Nico Schlotterbeck stoppt einen Ball in der Grätschbewegung hinter der Seitenlinie, Hakimi kommt dazu und will sofort weiterspielen, schubst dafür Schlotterbeck vom Ball weg. Danach sieht der Ex-Dortmunder Gelb, darf aber mit Einwurf weitermachen.
84'
Gelbe Karte
83'
Marquinhos verpasst
PSG macht jetzt richtig Druck. Nach einer Lee-Freistoßflanke springt Marquinhos hoch und will den Ball per Kopf ins Tor lenken, bringt aber nicht genug Druck dahinter - links vorbei.
80'
Mbappé!
Nochmal der Topstürmer, zieht rechts in die Tiefe, scheitert aus spitzem Winkel aber am gut reagierenden Kobel. Die folgende Ecke bringt nichts ein.
79'
Mbappé! Vitinha!
Eine weitere Ecke landet in der Mitte bei Mbappé, der sich durchdribbeln will, es dann aber per Hacke probiert - und hängen bleibt. Vitinha donnert den zweiten Ball aufs Tor, wird aber auch geblockt.
79'
PSG macht Dampf
Nach einer Ecke von links setzt sich Paris am Dortmunder Strafraum fest, eine Flanke in Richtung Fünfer von Mendes ist aber das einzige, was dabei rauskommt - und die blockt Sabitzer routiniert weg.
78'
Abseits!
Nach Brandt-Ecke trifft Hummels nach einer Kopfballverlängerung ins Netz - stand aber klar im Abseits!
75'
Wechsel
75'
Gelbe Karte
74'
Mbappe drüber
Nach Ballverlust von Schlotterbeck geht es schnell, die Pariser können den Konter aber nicht ins Ziel bringen. Mbappe versucht es dann mit einem etwas uninspirierten Distanzschuss, der drüber fliegt.
70'
Dortmund wieder stabil
Nach einer starken Phase von PSG hat Dortmund es aktuell wieder etwas besser im Griff und hält die Pariser vom eigenen Tor fern.
67'
Wechsel
67'
Asensio vergibt Top-Freistoß!
Erst zeigte der Schiedsrichter auf den Punkt, dann korrigierte er auf Freistoß von der Strafraumkante halbrechts. Asensio trifft mit dem folgenden Schuss den eigenen Mann neben der Mauer!
63'
Wechsel
63'
Wechsel
62'
Pfosten!
Jetzt drückt Paris! Mendes hämmert den Ball von der Strafraumkante an den rechten Pfosten!
59'
Große Chance zum Ausgleich!
Vitinha bedient Ramos im Strafraum, der zentral vor dem Tor aus gut 13 Metern abziehen kann. Der Ball segelt über das Tor.
56'
Wechsel
Die Dortmunder jubeln in Paris
© MIGUEL MEDINA
55'
Wieder Gefahr nach Eckball
Diesmal flankt Brandt von der anderen Seite und findet fast wieder Hummels. Bei der Klärungsaktion kommt Schlotterbeck zu Fall, der Schiedsrichter lässt aber weiterspielen.
53'
Wie reagiert Paris?
Durch das Hummels-Tor muss Paris jetzt zwei Tore machen, um zumindest auszugleichen. PSG muss jetzt volles Risiko gehen!
Dortmund führt! Hummels!
© Matthias Hangst
Die Großchance von Adeyemi
© MIGUEL MEDINA
48'
Doppelchance PSG!
Erst muss Ryerson einen scharfen Querpass in höchster Not zur Ecke klären, dann kommt Zaire-Emery nach dem folgenden Eckball am zweiten Pfosten zum Abschluss und trifft den rechten Pfosten!
46'
Weiter geht's!
Beide Teams sind unverändert zurück auf dem Rasen und Dortmund führt den Anstoß aus.
Beginn zweite Hälfte
45'
+ 2
Pause in Paris
Paris hat etwas mehr Spielanteile, Dortmund verteidigt bislang aber stark und setzt auch immer wieder Nadelstiche nach vorne. Die größte Chance des Spiels hatte Adeyemi nach seinem Sprint über das halbe Feld, scheiterte aber an Donnarumma. Das Spiel ist völlig offen.
Halbzeit
45'
+ 1
Ruiz aus dem Rückraum!
Der Spanier bekommt an der Strafraumkante eine Ablage und zieht mit dem starken linken Fuß ab. Er trifft Sabitzer, von dort prallt der Ball wenige Zentimeter am linken Pfosten vorbei ins aus. Glück für Sabitzer und den BVB!
40'
Kein Abnehmer
Sancho nimmt Ryerson auf der rechten Seite mit. Der will den Ball flach vor das Tor schlagen, findet dort aber keinen Abnehmer.
36'
Fast die Führung!
Adeyemi läuft allen davon und kommt dann halblinks im Strafraum zum Abschluss. Donnarumma zeigt einen tollen Reflex und hält!
32'
Da war mehr drin!
Mbappe zieht in den Strafraum ein und gibt dann uneigennützig auf Dembele ab. Der versucht es rechts im Strafraum aus spitzem Winkel - drüber!
30'
Kein Durchkommen
Bis zum Strafraum sieht das BVB-Spiel echt gut aus, dann fehlt aber der letzte Pass oder der Abschluss.
26'
Guter Aufbau
Die Dortmunder kombinieren sich immer wieder schnörkellos nach vorne. Füllkrug fungiert wie gewohnt als Wandspieler und legt die Bälle dann nach außen ab. Das funktioniert in den letzten Minuten gut. Abschlüsse sind aber Mangelware.
21'
20 Minuten sind rum
Paris macht ordentlich Dampf, kommt aber noch nicht zu den ganz großen Torchancen und kann den BVB auch nicht am eigenen Strafraum einschnüren. Das machen die Dortmunder bislang stark.
Sancho vs. Mendes
© FRANCK FIFE
17'
Gutes Umschaltspiel
Über Sabitzer und Brandt kommt Dortmund mit wenigen Kontakten gut nach vorne. Auf dem Flügel verliert Sancho dann im Dribbling aber den Ball.
14'
Ramos!
Nach einem Adeyemi-Abschluss und anschließender Dortmunder Ecke läuft der Pariser Konter bis zum Strafraum, wo Ramos zur Schusschance kommt. Der Ball rauscht knapp am linken Pfosten vorbei.
11'
Um Ruhe bemüht
Die ersten zehn Minuten hat der BVB überstanden. Aktuell versuchen die Dortmunder, durch eigene Ballbesitzphasen Ruhe ins Spiel zu bringen.
Füllkrug gewohnt robust
© ANNE-CHRISTINE POUJOULAT
7'
Erste Aktion Mbappe!
Einen hohen Ball nimmt der Stürmerstar im Strafraum als Volley ab. Sein Schuss ist aber zu mittig.
5'
PSG macht Druck
Hakimi treibt den Ball über den rechten Flügel nach vorne und zieht die Flanke dann direkt auf das Tor - Kobel kann aber problemlos fangen. Paris macht - wie erwartet - großen Druck in diesen ersten Minuten.
3'
Maatsen sucht Füllkrug
Ein Freistoß aus dem rechten Halbfeld bringt keine Gefahr. Füllkrug kommt zwar im Strafraum zum Kopfball, stand aber im Abseits.
1'
Los geht's!
Das Rückspiel läuft, der Ball rollt. Die Dortmunder laufen in gelben Trikots auf, Paris in dunkelblau.
Anstoß
Die Dortmunder machen sich warm
© IMAGO/Federico Pestellini
Zwei Änderungen bei PSG
In der Offensive geht Mbappe wieder auf den Flügel. Für Barcola kommt Ramos rein und wird im Sturmzentrum auflaufen. In der Abwehr ersetzt Beraldo den verletzten Hernandez.
Keine Wechsel im Vergleich zum Hinspiel
"Never change a winning team" - Edin Terzic setzt auf die gleiche Elf, die im Hinspiel gegen Paris nach einem starken Auftritt 1:0 gewonnen hat.
So spielt Paris
Donnarumma - Hakimi, Marquinhos, Beraldo, Mendes - Zaire-Emery, Vitinha, Ruiz - Dembele, Ramos, Mbappe
So spielt Dortmund
Kobel - Ryerson, Hummels, Schlotterbeck, Maatsen - Can, Sabitzer - Sancho, Brandt, Adeyemi - Füllkrug
Wätjen reist nach
Am Wochenende hieß es zunächst, dass Youngster Kjell Wätjen, der am Samstag sein Bundesliga-Debüt gefeiert hatte, nicht im Kader stehen könnte, weil er seine Abiturprüfung absolvieren muss. Der 18-Jährige wird allerdings am Dienstag noch im Anschluss an seine Prüfung nachreisen, so dass er beim Spiel dabei sein kann. Vielleicht beliefert er dann - wie im Heimspiel gegen Augsburg - Marco Reus, mit dem er einst schon als Einlaufkind auf dem Rasen stand.
1:34
Die besten BVB-Momente 2023/24!
Das sagt Edin Terzić
"Wir haben durch die Spiele bislang in der Champions League so viel Selbstvertrauen sammeln können, dass wir auch sehr selbstbewusst ins Spiel reingehen können. Wenn es nötig ist, dann rennen wir auch 20 Kilometer mehr. Wir sind bereit für alles."
Das sagt PSG-Coach Luis Enrique
"Dortmund wird hoch pressen, somit ergeben sich Räume zwischen den Linien. Wir hatten die Zeit, uns defensiv und offensiv darauf vorzubereiten. Wir verden versuchen, alle entspannt zu bleiben und es darüber hinaus zu genießen, in einem Champions League Halbfinale zu spielen. Es soll unser großer Tag werden."
Jetzt neu: Drei Mini-Games auf dem Homescreen der App!
Hol' dir unsere App!
Goal Rush, Juggle Master und Quiz Challenge gibt es jetzt kostenlos für alle registrierten User in unserer App. Jetzt die Bundesliga-App downloaden!
Das Schiedsrichter-Gespann aus Italien
Daniele Orsato (SR), Ciro Carbone (SR-A. 1), Alessandro Giallatini (SR-A. 2), Davide Massa (4. Offizieller), Massimiliano Irrati (VA), Paolo Valeri (VA-A)
Aufgehübschte Bilanz
Die Duell-Bilanz sah bis zur vergangenen Woche nicht gerade rosig für die Borussia aus. Insgesamt sechs Pflichtspiel-Duelle gab es zuvor. Neben dem Unentschieden aus der Gruppenphase gingen auch zwei Gruppenspiele in der Europa League 2010/11 remis aus. Neben der Gruppen-Niederlage in dieser CL-Saison gab es sonst noch ein doppeltes Aufeinandertreffen: 2019/20 gewann Dortmund im Achtelfinal-Hinspiel zuhause mit 2:1. Im Nachhinein jedoch unbedeutend, denn das Rückspiel entschied Paris mit 2:0 für sich und zog damit eine Runde weiter. Das 1:0 im Hinspiel war der zweite Dortmunder Sieg im siebten Aufeinandertreffen.
Gute Ausgangslage
Nach dem 1:0-Erfolg im Hinspiel durch den Treffer von Niclas Füllkrug (36.) reicht den Borussen in der französischen Hauptstadt ein Unentschieden, um erstmals seit 2013 wieder ins Finale der Königsklasse einzuziehen. Der BVB sollte allerdings gewarnt sein: in der Vorrunde unterlag das Team von Edin Terzić in Paris mit 0:2.
2:00
So lief die Generalprobe gegen Augsburg
Herzlich willkommen!
Borussia Dortmund tritt am Dienstagabend um 21 Uhr im Rückspiel des Champions-League-Halbfinales bei Paris St. Germain an. bundesliga.de liefert dir alle Infos zum Match.
Zu den Club-Seiten
Teilen
Ähnliche News
Fabian Drescher ist neuer Hertha-Präsident
Der kommissarische Präsident wurde mit über 80 Prozent der Stimmen gewählt.
Länderspielübersicht: Guirassy wird zu Guineas Matchwinner
Das Länderspiel-Round-Up der Bundesliga-Stars.
Genesungswünsche an Ádám Szalai
Nach einem medizinischen Notfall geht es dem ehemaligen Bundesliga-Stürmer wieder besser.