22/11 7:30 午後
23/11 2:30 午後
23/11 2:30 午後
23/11 2:30 午後
23/11 2:30 午後
23/11 2:30 午後
23/11 5:30 午後
24/11 2:30 午後
24/11 4:30 午後

Highlights

試合終了
89'

BENDER WITH THE SPOT-KICK!

In his final game, Lars Bender has a beautiful moment for Leverkusen. He steps up and slots home a penalty
89'

Lars Bender

ゴール!

3:1
Lars Bender
88'

INTO THE FINAL MINUTES

Lars Bender is ready and waiting to come on for Leverkusen for the final time...
84'

BRACE FOR HAALAND!

It's two for Haaland and three for Dortmund as the hosts seal the win. It's a slapstick goal, as Haaland tucks the ball around Hradecky and fires home into an empty net after Wendell's attempted pass across defence.
84'

Erling Haaland

ゴール!

3:0
Erling Haaland
79'

LATE CHANGE

Reyna comes on for Reinier with 10 minutes to go...
75'

OFF COMES PISZCZEK

The whole BVB bench comes to the side of the pitch to wish Piszczek farewell with a guard of honour, and he is replaced by Passlack for the final time as a Dortmund player.
73'

NEXT CHANGE

Diaby comes on for Bellarabi to bring fresh legs into the Leverkusen attack.
70'

INTO THE FINAL 20...

We've had plenty of chances at both ends, but Dortmund have been clinical with their two attempts on goal.
シュート本数
4枠外
2枠内
6枠外
5枠内
67'

DEBUT FOR GEDIKLI

The 18-year-old is on for his Bundesliga debut here.
66'

DOUBLE CHANGE

Schick and Gedikli come on for Leverkusen to change things up in the Leverkusen attack.
camera-photo

"WHERE DID YOU LEARN THAT, MARCO?" - HAALAND

Dortmund are enjoying themselves two goals to the good.
63'

DOUBLE CHANGE

That's the end of the season for Akanji and Reus, as Hummels and Sancho come on for BVB.
57'

PISZCZEK NOT FAR AWAY

Brandt collects the ball on the byline to the left of the Leverkusen goal, and cross to the edge of the box. Piszczek is making a lung-bursting run to meet it, but his glancing header goes just wide at the near post.
54'

VAR CHECK

We had a check there from VAR after Reus' goal, with Reinier close to getting his head to the ball, with Delaney in what appeared to be an offside position. In the end, there was no touch on Reus' free-kick before it bounced in.
51'
Video Assistant RefereeVideo Assistant Referee
SituationGoal
ReviewOffside?
DecisionGoal
51'

REUS MAKES IT TWO!

Dortmund double their lead six minutes into the second half, having taken the lead five minutes into the first, and it's Reus who bags the goal. It's a free-kick to the left of the Leverkusen area which he powers into the middle. Reinier and Delaney go close to flicking on, but no one gets a touch and the ball bounces through and in beyond Hradecky.
51'

Marco Reus

ゴール!

2:0
Marco Reus
46'

BACK UNDERWAY!

Bellingham is on for Dahoud at the break for the home side as we get the second half underway.
後半開始
前半終了
44'

REUS SHOT BLOCKED!

A rare chance for Dortmund here as they counter with numbers, and Haaland finds Reus in front of goal. He goes to slide the ball home but Demirbay is on hand to make a crucial block.
43'

BELLARABI NEXT!

Leverkusen shooting from outside the area here, with Dortmund's defence sitting deeper and deeper. This one is simple for Bürki to save again.
42'

DEMIRBAY FORCES A SAVE

A shot from the left corner of Dortmund's area is a simple one for Bürki to handle, but Leverkusen are keeping the pressure on right up to the half-time break.
37'

CHANCES AT THE OTHER END

Dortmund have the lead, but all the chances in this first half are coming at the other end.
シュート本数
0枠外
1枠内
4枠外
1枠内
36'

HUGE CHANCE!

Leverkusen are on top here towards the end of the first half and break again down the right flank. It's Bellarabi who cuts the ball into the middle and Paulinho turns it towards goal, but Bürki makes a big one-handed save down to his right.
33'

GREAT DEFENDING!

Leverkusen break down the right with Bellarabi played in behind and his low cross into the middle looks destined to be slammed home by Gray, but Akanji is perfectly placed to make a crucial interception and put the ball out for a corner.
30'

Speed check: The fastest player in the game after 30 minutes

information
Speed check: The fastest player in the game after 30 minutes
Through high-end camera technology and machine learning, the speed of each player is evaluated in real time. Top speed then means, the fastest measured single frame of a player/game.
1.
Lukasz Piszczek
Lukasz Piszczek31.73km/h
2.
Karim Bellarabi
Karim Bellarabi31.41km/h
3.
Mahmoud Dahoud
Mahmoud Dahoud31.14km/h
26'

PAULINHO BACK IN ACTION

It's great to see the young Brazilian forward back in action today. This is his very first Bundesliga appearance of the season after tearing his cruciate ligament in his knee at the end of last season. And he's starting and leading the line, and dropping into midfield as a false-nine to cause some nuisance.
23'

GETTING INVOLVED

Leverkusen beginning to press Dortmund into giving up possession a little too easily for their liking here. It's an entertaining game though, with both sides pressing intensively - especially in midfield. The ball is swapping being yellow and red quickly.
camera-photo

HAPPY HAALAND!

A 39th Bundesliga goal for Haaland, and first in the new Dortmund shirt.
18'

DAHOUD INVOLVED FROM THE OFF

対1勝率
5
3
Mahmoud Dahoud Jonathan Tah
16'

GRAY LOOKING DANGEROUS

The English winger is looking to get involved going forward down the left against Piszczek. He's got lightning-quick pace, and could prove key here for Leverkusen if they want to catch the BVB defence cold.
15'

DAHOUD DROPPING DEEP

The playmaking midfielder is dropping in between the two centre-backs to dictate the play here, making life difficult for Leverkusen in their attempts to win the ball back.
10'

PERFECT START

Dortmund have been in control for all of the opening 10 minutes here, dominating possession and looking to open up the Leverkusen defence. The opening for the opening goal came from Brandt's defensive work outside the Leverkusen area, winning the ball off Aranguiz before Reinier sent Haaland in.
5'

HAALAND FOR THE LEAD!

Dortmund have the lead and it's that man, Erling Haaland. A simple pass through the Leverkusen defence from Reinier and Haaland smashes it through the legs of Hradecky from the left into the far bottom corner.
5'

Erling Haaland

ゴール!

1:0
Erling Haaland
1'

IN THE NEW KIT...

Dortmund are sporting their new home shirt for the 2021/22 season. Pictures incoming shortly.
1'

HERE WE GO!

The ball is rolling in Dortmund...
キックオフ

KICK-OFF COMING UP!

The warm-ups are done with, the players are making their final preparations and we've had farewell gifts for Piszczek and the Bender twins. It's almost time for Bundesliga football, for the final time in 2020/21.

BELLINGHAM: "I KNEW FROM DAY ONE I'D MADE THE RIGHT DECISION"

Dortmund's 17-year-old trailblazer from England has spoken about how happy he is with his decision to move Birmingham to Dortmund last summer. "They told me you know if you come here we'll develop you, you'll get game time and you'll be an international in two years," Bellingham told BBC's MOTDx. "Honestly, and this is the honest truth, I can't believe that I'm being put in contention so early in my career. Some of the players that I've gone there and trained with are different class so to be talked about in the same breath is a real honour."

ERLING'S TASK AT HAND

Haaland is averaging a goal every 93 minutes in this season's Bundesliga, but is yet to fire in two attempt against Leverkusen. Dortmund's No.9 is sat on 25 goals for the campaign, with only Lewandowski and Silva scoring more

BAYER'S DORTMUND STRUGGLES

Leverkusen have only won in Dortmund twice since 2010, losing their last five on the spin at the Signal Iduna Park.

ONE LAST WIN FOR TERZIC?

Terzic's BVB can make it seven Bundesliga wins in a row. Jürgen Klopp was the last coach to mastermind six or more successive single-season Bundesliga victories, during the club's 2011/12 title-winning campaign.
0:04
camera-professional-play-symbol

WATCH: DORTMUND ARRIVE!

A big, emotional day ahead for Piszczek...

DORTMUND TEAM NEWS

Lukasz Piszczek captains the side in his final game, with Sancho and several other usual starters on the bench. Reus, Haaland and Brandt all start - with rare inclusions for Reinier, Schulz and Delaney on the final day.

LEVERKUSEN TEAM NEWS

Two men who won't be around to ring in the new era under incoming head coach Gerard Seoane are Bender twins Sven and Lars. The former starts against his ex-club, but the latter is only fit for the bench for their career swan song. Midfielder Amiri is suspended, while striker Schick is only fit for the bench.

DORTMUND STARTING XI!

Bürki - Piszczek (c), Akanji, Can, Schulz - Dahoud, Delaney - Reinier, Brandt, Reus - Haaland

DORTMUND SUBS

Drljaca, Guerreiro, Hummels, Sancho, Hazard, Bellingham, Meunier, Passlack, Reyna

LEVERKUSEN STARTING XI!

Hradecky - Tah, Dragovic, S. Bender, Wendell - Wirtz, Aranguiz (c), Demirbay - Bellarabi, Paulinho, Gray

LEVERKUSEN SUBS

Grill, Lomb, L. Bender, Schick, Baumgartlinger, Diaby, Weiser, Frimpong, Gedikli

LINE-UPS COMING UP!

We'll have official team news from both sides within the next 15 minutes, with Piszczek expected to start for Dortmund, while Leverkusen are without a number of first-team starts including Leon Bailey.
camera-photo

EXCLUSIVE INTERVIEW!

bundesliga.com had the honour of sitting down with the Bender twins - Lars and Sven - in this, their final week in professional football. You can find the full interview on the Bundesliga website and in the app.

FAREWELL TO TWINS LEGENDS, TOO!

It's not just an emotional day on the Dortmund side of the game, as the Bender twins - Lars and Sven - will both wave goodbye to professional football today. While Lars is expected to miss out with a knee injury, former Dortmund star Sven could start against his previous club on his final day in the Bundesliga.

FAREWELL TO A LEGEND!

Today will be an emotional day at the Signal Iduna Park as Dortmund bid farewell to one of their greatest servants. Lukasz Piszczek is set to play his last game for the club after 381 appearances for the club. He won what will be his eighth and final title with BVB just two weeks ago with victory in the DFB Cup final over RB Leipzig. Now, the Pole will wave goodbye to the place he has called home for the last 11 years.

FINAL DAY DRAMA

Leverkusen are already secure in sixth place with UEFA Europa League football to come next season, while Dortmund have secured a UEFA Champions League spot and are looking to sure up third spot with a win today.

Welcome!

Here you will find the most important information on the game between Borussia Dortmund and Bayer 04 Leverkusen on Matchday 34 of the 2020/21 Bundesliga season.