Highlights

節 25

FINAL

BORUSSIA-PARK

1. FC Köln

79'

DownsDamion Downs

HackRobin Hack

73'

HackRobin Hack

71'

64'

AlidouFaride Alidou

HonoratFranck Honorat

32'

AlidouFaride Alidou

F. Zwayer

BORUSSIA-PARK

Full-time: Gladbach 3-3 Cologne

The Rhine derby was everything the neutral hoped for, serving up an absolute thriller. Cologne struck first when Faride Alidou fired past Moritz Nicolas, but the hosts got themselves back level through Frank Honorat. The Billy Goats retook the lead thanks to Alidou’s second of the match before Robin Hack flipped the game on its head with two goals in just three minutes after coming off the bench. There was further drama when 19-year-old American Damion Downs superbly registered his first senior goal to earn his side a point.

試合終了

90'

Speed check: The fastest player in the game after 90 minutes

Through high-end camera technology and machine learning, the speed of each player is evaluated in real time. Top speed then means, the fastest measured single frame of a player/game.

Nathan Ngoumou Minpole35.23km/h

Max Finkgräfe33.92km/h

Faride Alidou33.92km/h

88'

Will we see a winner?

This has been a classic of a derby so far and you certainly shouldn't write off some late drama...

87'

控え

Steffen Tigges

Sargis Adamyan

83'

イエローカード

Julian Weigl

83'

イエローカード

Eric Martel

80'

Cologne draw level

What a game this is turning out to be and what a moment to score your first professional goal. American teenager Damion Downs collects the ball brilliantly before firing across goal with his left foot and into the bottom corner. Superb.

79'

Damion Downs

ゴール！

3:3

ゴールの確率

ゴールの確率とは、ピッチ上のあらゆる位置から打ったシュートがゴールに入る確率のことです。この値は過去数年間の大量のデータに基づいており、シュートの角度、ゴールまでの距離、相手のプレッシャーなどの要因や、数学的なモデルに基づいています。

8 %

シュートスピード

シュートスピードとは、ゴールにシュートしたボールが到達する最高時速をkm/hで表したもの。距離は、シュートの位置からゴールの中心までの距離を計測する。

90.9 km/h

ゴールまでの距離"

シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。

14.81 m

75'

Win Probability

This Match Fact documents significant changes in the probability of victory for both teams during the course of the match. The value is based on actual match play and incorporates existing Match Facts such as Expected Goals, Skill and Set-Piece Dange

70'

6.7 %

Now

87.2 %

75'

控え

Davie Selke

Florian Kainz

75'

控え

Damion Downs

Faride Alidou

74'

What a turnaround

Hack has his second and he's only been on the pitch three minutes. This time he volleys home in style to make it 3-2 and send the home support wild.

73'

Robin Hack

ゴール！

3:2

ゴールの確率

6 %

シュートスピード

87.76 km/h

ゴールまでの距離"

シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。

9.32 m

72'

控え

Ko Itakura

Maximilian Wöber

71'

Gladbach level again!

Just a minute after coming off the bench, Robin Hack claws Gladbach level once again. What a derby this is turning out to be.

71'

Robin Hack

ゴール！

2:2

ゴールの確率

14 %

ゴールまでの距離"

シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。

8.08 m

70'

控え

Robin Hack

Nathan Ngoumou

70'

控え

Rocco Reitz

Manu Koné

65'

控え

Leart Paqarada

Linton Maina

65'

Cologne in front again!

Well, a second goal has been coming but it looked more likely to do so at the other end. Instead, it's Cologne who regain the lead thanks to Alidou's second of the game.

64'

Faride Alidou

ゴール！

1:2

ゴールの確率

11 %

ゴールまでの距離"

シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。

7.81 m

63'

First change for Gladbach

The Foals have swapped Stefan Lainer for Luca Netz as they continued their search for a second goal. Still in the balance in the derby.

62'

控え

Stefan Lainer

Luca Netz

54'

Off the post!

Neuhaus hits the upright for the second time today. The ball just won't go in for him at the minute but Gladbach are applying serious pressure now.

47'

イエローカード

Florian Neuhaus

後半開始

45'

+ 3

Pressure Handling

This Match Fact examines how successfully players perform under pressure. The percentage of "solved situations" indicates how often a player has freed himself from opponent pressure by dribbling, passing, scoring a goal or drawing a foul.

73%

Sargis Adamyan

11 times under pressure

45'

+ 3

Half-time: Gladbach 1-1 Cologne

An entertaining first-half comes to a close with Alidou and Honorat trading blows to leave us nicely poised going into the second-half. Played at a frenetic pace, it was 45 minutes of pure derby football. Good fun so far.

前半終了

The leveller

Honorat's goal was his third in the league this season.

41'

イエローカード

Timo Hübers

39'

イエローカード

Jeff Chabot

33'

Gladbach are level!

Honorat does manage to find the equaliser and it's game back on at Borussia Park. Gladbach pounce on sloppy passing out from the back by Cologne, Neuhaus then feeding Honorat through on goal for the Frenchman to fire home the leveller.

32'

Franck Honorat

ゴール！

1:1

ゴールの確率

24 %

ゴールまでの距離"

シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。

12.67 m

31'

イエローカード

Jordan

30'

Speed check: The fastest player in the game after 30 minutes

Through high-end camera technology and machine learning, the speed of each player is evaluated in real time. Top speed then means, the fastest measured single frame of a player/game.

Faride Alidou33.92km/h

Nathan Ngoumou Minpole32.51km/h

Linton Maina32.43km/h

Sneaky finish

Nicolas won't want to see that opening goal too many times again.

Derby delight

Alidou celebrates his opener.

22'

イエローカード

Max Finkgräfe

Can Gladbach find an equaliser?

Franck Honorat (c.) is setting about trying to get his team back into the game.

10'

Gladbach almost level

The fingertips of Marvin Schwäbe have kept the scores level, pushing Florian Neuhaus' effort from the edge of the box onto the post. Nathan Ngoumou should do better on the follow up but can only sidefoot into the side-netting. A lively start in Gladbach.

Cologne strike first

The visitors lead the derby inside the first 10 minutes. Faride Alidou is the man to break the deadlock, sending the visitors' fans into a frenzy in the process. Alidou picks the ball up out wide on the right and fires home from the tightest of angles. Moritz Nicolas will be frustrated to be beaten at his near post like that.

Faride Alidou

ゴール！

0:1

ゴールの確率

3 %

ゴールまでの距離"

シュートの瞬間にボールの位置からゴールの中心までの距離を測定します。

13.31 m

Away we go

We're up and running in the derby. This should be fun...

キックオフ

Gladbach starting XI

Nicolas - Scally, Elvedi, Wöber, Netz - Koné, Weigl (c), Neuhaus - Honorat, Jordan, Ngoumou

Gladbach subs

Olschowsky, Itakura, Friedrich, Lainer, Kramer, Hack, Reitz, Herrmann, Ranos

Cologne starting XI

Schwäbe - Carstensen, Hübers, Chabot, Finkgräfe - Martel, Huseinbašić - Alidou, Kainz (c), Maina - Adamyan

Cologne subs

Pentke, Schmitz, Heintz, Kilian, Paqarada, Christensen, Tigges, Selke, Downs

Derby day in Gladbach

Expect some atmosphere at Borussia Park today, where Gladbach host neighbours Cologne. It's just a half hour drive between the two cities, while nine points separates the Foals in 12th and the Billy Goats in 16th. This will be a cracker.

Seoane on derby day

Gladbach coach Gerardo Seoane also cut an excited figure in his media briefing: "All of the players know the importance of the derby and how huge the game on Saturday is... I’m expecting every player to be full of determination and to give 100 percent."

Schultz on derby day

The Cologne supremo appears excited for this weekend's derby, saying in his pre-match press conference: "I'm asking the lads to be loud and give as much as they can. They should leave everything on the pitch. [The fans] will see a team that is really up for the game on Saturday."

Relegation form

The aforementioned 3-1 win over Gladbach is Cologne's biggest of the season so far. It's also one of just three after 24 games - an unwanted club record low at this juncture.

1:00

Watch: Vote for February's Rookie of the Month!

Will Cologne teenager Max Finkgräfe beat Xavi and Maximilian Beier to the prize? Vote now!

Probable line-ups

Who's set to play this weekend? Who's going to miss out? Keep up to date with all the latest team news right here!

2:03

Watch: Cologne 3-1 Gladbach - previous meeting

Cologne took the derby spoils on Matchday 8, thanks in no small part to a pair of Florian Kainz penalties.

2:03

Watch: Mainz 1-1 Gladbach - highlights

Nathan Ngoumou rescued a draw for Gladbach in Mainz that keeps them nine points clear of Cologne, with 10 games to go.

2:03

Watch: Cologne 0-2 Bayer Leverkusen - highlights

Jan Thielmann was sent off after 14 minutes as Cologne became the latest team to succumb to Bundesliga leaders Bayer Leverkusen. Timo Schultz's team remain in the relegation play-off spot, one point above Mainz but eight adrift of outright safety.

Hello and welcome!

Thanks for joining us for build-up and live coverage of this Matchday 25 fixture between M'gladbach and Köln.