In der abgelaufenen Saison absolvierte Hadžikadunić für die Rothosen 27 Pflichtspiele und hierbei im letzten Saisondrittel zehn von zwölf möglichen Spielen unter Trainer Steffen Baumgart. Mit seiner Erfahrung aus 160 Profi-Partien in Deutschland, Russland, Schweden und Spanien sowie mittlerweile 28 A-Länderspielen für Bosnien-Herzegowina gehört der zweikampfstarke Verteidiger zu den Defensivsäulen im Team der Rothosen. 

"Dennis hat sich im Laufe der vergangenen Saison und vor allem in der Rückrunde unter Steffen Baumgart immer besser auf dem Platz zurechtgefunden und konstant stabile Leistungen abgerufen", sagt Direktor Profifußball Claus Costa über den resoluten Innenverteidiger und ergänzt mit Blick auf die anstehende Saison 2024/25: "Daran möchte Dennis in der neuen Spielzeit anknüpfen und zukünftig noch mehr Verantwortung übernehmen. Deshalb freuen wir uns sehr, dass er ein weiteres Jahr die Raute auf der Brust trägt."