22.11. 19:30
23.11. 14:30
23.11. 14:30
23.11. 14:30
23.11. 14:30
23.11. 14:30
23.11. 17:30
24.11. 14:30
24.11. 16:30
Borussia Dortmund bejubelt die 1:0-Führung durch Niclas Füllkrug - © IMAGO/Anke Waelischmiller/Sven Simon
Borussia Dortmund bejubelt die 1:0-Führung durch Niclas Füllkrug - © IMAGO/Anke Waelischmiller/Sven Simon
bundesliga

Champions League: Borussia Dortmund besiegt Paris Saint-Germain im Halbfinal-Hinspiel mit 1:0

xwhatsappmailcopy-link

Borussia Dortmund hat das Halbfinal-Hinspiel in der Champions League gegen Paris Saint-Germain mit 1:0 (1:0) gewonnen. Niclas Füllkrug (36.) hat den BVB zum Sieg geschossen. Neben der guten Ausgangslage fürs Rückspiel in Paris sicherte der BVB Deutschland den fünften Champions-League-Platz.

Welche BVB-Stars stellst du im offiziellen Bundesliga Fantasy Manager auf?

Borussia Dortmunds Trainer Edin Terzić konnte vor dem Spiel auf sein gesamtes Stammpersonal zugreifen. So rückte auch der vollständig wiedergenese Marcel Sabitzer für Felix Nmecha zurück in die erste Elf. Eine von drei Änderungen gegenüber der 1:4-Bundesliga-Niederlage gegen Leipzig. Außerdem ersetzen Ian Maatsen und Emre Can Marius Wolf und Salih Özcan. Damit stand die gleiche Elf auf dem Platz, die auch beim Champions-League-Spiel gegen Atlético Madrid (4:2) begonnen hatte.

Bei Paris St. Germain stand ebenfalls die derzeit wohl beste Formation auf dem Platz. Gegenüber dem letzten Ligaspiel (3:3 gegen Le Havre) nahm Luis Enrique fünf Wechsel vor. Gianluigi Donnarumma, Lucas Hernández, Nuno Mendes, Fabián Ruiz und Kylian Mbappé ersetzen Keylor Navas, Danilo Pereira, Lucas Beraldo, Marco Asensio und Randal Kolo Muani.

Dortmund sichert sich die CL-Qualifikation auf Rang 5

Doch wenngleich PSG mit seiner besten Elf auftrat, bestimmte der BVB die Anfangsminuten der Partie. Immer wieder bauten die Schwarz-Gelben Druck auf, eroberten viele Bälle in der Pariser Hälfte und hatten durch Sabitzer, der von Julian Brandt eingesetzt wurde, die erste gute Chance. Seinen Abschluss aus spitzem Winkel hielt Donnarumma (13.). Die Gäste entlasteten selten, nur Ousmane Dembélé versuchte es mit Distanzschüssen (11., 18.).

Fortan behielt der BVB die Kontrolle, ohne allerdings gefährlich zu werden. Das änderte sich in der 36. Minute. Nico Schlotterbeck schickte Niclas Füllkrug per Steckpass hinter die Kette, der Stürmer startete genau im richtigen Moment – stand nicht im Abseits – und blieb vor dem PSG-Keeper eiskalt. Der deutsche Nationalspieler versenkte per trockenem Abschluss im linken unteren Eck. Bei dieser Aktion verletzte sich PSG-Verteidiger Lucas Hernández, wurde wenig später von Lucas Beraldo ersetzt. Sabitzer hatte für den BVB sogar noch vor der Pause das zweite Tor nachlegen können, diesmal hielt Donnarumma glänzend (44.).

Niclas Füllkrug versenkt einen tollen Angriff zum 1:0-Siegtreffer - ODD ANDERSEN

PSG stärker – Doch Dortmund bringt die Führung über die Zeit

Im zweiten Durchgang zeigten sich Gäste sofort deutlich offensiver. Nach rund fünf Minuten hatte PSG gar eine Doppel-Chance zur Führung. Zunächst traf Kylian Mbappé nach einem Schlenzer den rechten Pfosten, Sekunden später setzte Achraf Hakimi einen Flachschuss gegen das linke Gebälk (51.). Einige Zeigerumdrehungen später hatte Fabián Ruiz eine Kopfball-Gelegenheit, vergab aber freistehend (56.).

In der Folge kam der BVB aber wieder besser in die Partie. Die kampfstarken Borussen eroberten weiterhin viele Bälle und hatten ihrerseits sogar eine richtig gute Chance auf das 2:0. Diesmal zielte Füllkrug nach Hereingabe von Jadon Sancho aber nicht ganz so gut wie beim seinem Tor – der Direktschuss aus rund zehn Metern flog drüber (60.).

Erst in der Schlussphase konnten die Franzosen den Druck auf das BVB-Gehäuse wieder erhöhen, doch einmal hielt Gregor Kobel prächtig (72.), einmal versagten Ousmane Dembélé die Nerven, als er aus wenigen Metern freistehend über das Tor schoss (81.). Danach passierte nicht mehr viel, denn die Hausherren verteidigten stark und aufopferungsvoll. So bringt der BVB den Sieg über die Zeit und fährt am Dienstag mit einer super Ausgangsposition zum Rückspiel nach Paris.

Hummels: "Jetzt wollen wir nach Wembley!"

Das Spiel im Liveticker zum Nachlesen:

1 - 0

(1 - 0)

Dortmund
BEENDET
Paris
Champions League
Halbfinal-Hinspiel
Halbfinal-Hinspiel Signal Iduna Park
90'
+ 5

Fazit

Es passiert nichts mehr! Der BVB besiegt Paris St. Germain mit 1:0! Verdient! Die Dortmunder haben eine richtig starke erste Hälfte gespielt und auch im zweiten Durchgang stark dagegen gehalten. Zwar hatte PSG drei richtig gute Chancen, doch auch der BVB konterte gefährlich. Am Ende des Tages geht dieser knappe Sieg in Ordnung. Ein super Ergebnis für das Rückspiel am kommenden Dienstag. Außerdem darf sich ganz Deutschland mitfreuen: Nach diesem Sieg steht fest: Deutschland hat nächstes Jahr mindestens fünf Champions-League-Plätze!
Spielende
90'
+ 4

Die letzten Sekunden

Nur noch rund eine halbe Minute. Passiert hier noch etwas?
90'
+ 3

Dortmund steht sicher

PSG kommt noch einmal. Doch aktuell finden sie keine Lücke im Dortmunder Abwehrverbund.
90'
+ 1

Nachspielzeit

Es gibt vier Minuten on top.
90'

Klar drüber

Dembélé setzt Ruiz in Szene. Die Flanke kommt bei Zaïre-Emery, an, er setzt den Kopfball aber weit über das Tor.
89'

Dortmund kommt dem Erfolg näher

Die Ecke bringt zwar nichts ein. Aber wieder sind wertvolle Sekunden verronnen. Dortmund kommt dem Erfolg immer näher.
88'

Starker Sancho

Nochmal der BVB. Sancho erkämpft sich eine Ecke. Generell ist festzuhalten, dass alle Offensiv-Künstler der Dortmunder sich heute für die Mannschaft aufopfern.
87'

BVB sehnt den Abpfiff herbei

Nur noch wenige Minuten. Bringt der BVB die Führung über die Zeit? Dieser Sieg wäre so wichtig.
85'

Brandt!

Fast das 2:0! Brandt ist frei durch, doch Marquinhos hechtet in den Schuss aus blockt den Ball. Schade!
camera-photo

Kobel rückt bei zunehmenden PSG-Druck in den Fokus

82'

Nächste PSG-Gelegenheit

Nächste Chance zum Ausgleich: Vitinha schiesst rund einen Meter am linken Pfosten vorbei.
81'

Dembélé!

Der Ex-Dortmunder trifft die Borussen fast ins Herz. Aber nur fast, denn aus rund zehn Metern verzieht der völlig freistehende Franzose und haut den Ball knapp drüber.
80'

Bringt der BVB den Sieg über die Zeit?

Es sieht nicht schlecht aus. Zwar ist Paris deutlicher aktiver als im ersten Durchgang, doch Dortmund entlastet weiterhin gut. Langsam gehen nun auch die Räume für Konter der Schwarz-Gelben auf.
78'

Ryerson passt auf

Paris kommt über die linke Seite. Ryerson klärt eine Hereingabe von Ruiz zur Ecke.
75'

Der BVB kämpft

Dortmund fightet um jeden Ball. Ryerson gewinnt einen Zweikampf gegen den frischen Kolo Muani, der vor zehn Minuten hereinkam. Derweil hat der BVB noch gar nicht gewechselt.
73'

Ausgeglichen - auch bei den Abschlüssen

Es geht jetzt hin und her. Beide Teams verzeichnen Abschlüse.
Abschlüsse
9
10
73'

Gelbe Karte

72'

Kobel!

Starke Parade vom Dortmunder Schlussmann. Mbappé steckt durch für Dembélé. Kobel stürzt aus seinem Tor und pariert mit der linken Hand.
69'

Dortmund hat sich gefangen

Nach der Anfangsphase der zweiten Hälfte, die PSG gehörte, hat sich der BVB wieder gefangen. Aktuell ist es ein ausgeglichenes Spiel, erneut mit leichten Vorteilen für die Hausherren.
camera-photo

Der Pfosten rettet für den BVB

66'

Wieder Füllkrug

Brandt und Maatsen täuschen eine Freistoßausführung mehrfach an. Am Ende flankt Maatsen, Füllkrug kommt frei zum Flugkopfball. Drüber.
65'

Dortmund wird stärker

Toller Angriff vom BVB, der jetzt wieder stärker wird. Maatsen will den Ball durchstecken, doch letzte PSG-Kette passt auf.
63'

BVB will den Strafstoß

Dortmund fordert einen Elfmeter. Füllkrug geht zum Kopfball hoch, bekommt aber einen Stoß in den Rücken. Schiedsrichter Anthony Taylor lässt weiterlaufen.
60'

Füllkrug!

Das war die Chance auf den Doppelpack des Stürmers. Klasse Antritt von Sancho, der in den Stafraum dringt und den Kopf nach oben nimmt. Füllkrug lauert im Rückraum, bugsiert die Hereingabe aber aus rund zehn Metern knapp über den Kasten.
58'

PSG drängt auf den Ausgleich

Nun macht Paris Druck auf die Schwarz-Gelben. Das gegensätzliche Bild zur ersten Halbzeit. Bislang findet die zweite Hälfte hauptsächlich in der BVB-Hälfte statt.
56'

Riesen-Chance auf das 1:1

Klasse Flanke von Marquinhos aus dem Halbfeld. Fabián Ruiz kommt aus wenigen Metern völlig frei zum Kopfball, setzt den Ball aber daneben.
54'

Wieder Gefahr über Mbappé

PSG wird stärker. Wieder kommt Mbappé zum Schuss, doch Kobel ist auf dem Posten.
53'

Gelbe Karte

51'

Doppel-Pfosten PSG!

Puuuh. Mbappé packt einen traumhaften Schlenzer aus, der an den rechten Pfosten prallt. Im Nachsetzen kommt Hakimi an den Ball, sein Schuss mit der Innenseite prallt an den linken Pfosten.
49'

Starke Aktion von Adeyemi

Starker Sprint und eine tolle Flanke von Adeyemi. Schade, dass Sancho im Strafraum ausrutscht und den Ball so nicht mehr kontrollieren kann.
47'

Barcola prüft Kobel

Kobel muss das erste Mal so richtig eingreifen. Barcola setzt den ersten gefährlichen PSG-Abschluss. Doch Kobel hat keine großen Probleme.
46'

Weiter geht's

Die zweite Hälfte läuft.
Beginn zweite Hälfte
Halbzeit
45'
+ 4

Sabitzer erneut

Brandt sucht Sabitzer, den zentralen Schuss aus dem Rückraum kann Donnarumma festhalten.
45'
+ 4

Nochmal Freistoß für den BVB

Adeyemi und Sancho überladen die linke Seite. Am Ende setzt sich Maatsen durch, der von Hakimi nur per Foul zu stoppen ist. Freistoß nahe der linke Eckfahne für den BVB.
camera-photo

Füllkrüg versenkt zur BVB-Führung

45'
+ 1

Vier Minuten extra

Die Nachspielzeit ist aufgrund der Behandlungspause bei Hernández recht lang
44'

Sabitzer! Fast das 2:0!

Der BVB hat jetzt Oberwasser und das 2:0 auf dem Fuß! Füllkrug legt innerhalb des Strafraums für Sabitzer ab. Dessen wuchtiger aber etwas zu unplatzierter Schuss wird vom stark reagierenden Donnarumma gerade gehalten.
41'

Bei Hernández geht es nicht weiter

Wieder liegt Hernández. Er hat sich offensichtlich bei der Verteidigungsaktion vor Füllkrugs Treffer verletzt. Für ihn kommt nun Beraldo.
39'

Füllkrüg wie "echter Mittelstürmer"

Gerade einmal zehn Ballaktionen hatte Füllkrug vor seinem Treffer. Doch genau im richtigen Moment ist er da und sticht für den BVB.
37'

Hernández angeschlagen

Derweil muss Hernández behandelt werden, kann aber vorerst weitermachen. Nach dem Tor war er liegen geblieben.
37'

Verdiente Führung

Die Führung ist absolut verdient. Die Hausherren belohnen sich für eine starke erste Hälfte.
36'

Tooooorr für den BVB!!!

Was für ein starker Treffer von Füllkrug. Er bekommt einen klasse Ball von Schlotterbeck in die Spitze serviert. Der Stürmer startet genau im richtigen Moment durch, steht nicht im Abseits. Was er dann vor Donnarumma macht, ist einfach grandios. Er guckt sich den Torhüter genau aus und versenkt wuchtig links unten im kurzen Eck! Der BVB führt!
33'

Viele Ballgewinne

Beide Mannschaften machen es defensiv bis hierhin wirklich gut. Adeyemi holt den Ball im eigenen Strafraum von Dembélé zurück. Bezeichnend!
Ballgewinne
18
19
31'

BVB will die Führung

Dortmund bleibt dran. Nach einem Querschläger von Hakimi gibt es Ecke. Brandt findet Hummels, doch sein Kopfball im Rückwärtslaufen hat zu wenig Druck. PSG klärt.
29'

Marquinhos blockt Brandt-Versuch

Brandt bringt einen Freistoß nahe der linken Eckfahne in den Strafraum, doch Füllkrug und Can springen darunter her. Der zweite Ball bleibt aber beim BVB. Brandt schiesst, doch Marquinhos kann blocken. Der wäre sicher gefährlich geworden!
26'

Rechte Seite sehr aktiv

Beim BVB geht eine Menge über die rechte Seite, Diesmal bindet Sancho seinen Defensivpartner Ryerson ein. Doch erneut können die Gäste klären.
23'

Sancho diesmal zu ungenau

Schade. Sancho tritt an und zieht durch das Zentrum, er hat viel Platz, doch entscheidet sich für einen Pass, der aber zu ungenau ist. Paris wieder am Ball. Die Gäste sind nun besser in der Partie.
camera-photo

Viel läuft über Sancho

20'

Erste Verwarnung der Partie

Maatsen foult Zaïre-Emery und sieht dafür Gelb. Den folgende Freistoß von der rechten Seite klärt der BVB ohne große Probleme.
19'

Gelbe Karte

18'

Dembélé versucht es erneut

Kurz danach geht es bei PSG mal schnell nach vorne. Am Ende kommt Dembélé erneut zum Schuss. Drüber.
18'

Gute Idee von Maatsen

Maatsen beweist Auge und schickt Sabitzer in die Tiefe. Doch der Pass hatte nicht genügend Tempo, so kann PSG-Rechtsverteidiger und Ex-Borusse Hakimi klären.
16'

Starker Beginn von Dortmund

Die Anfangsviertelstunde gehört dem BVB. Die Hausherren sind die aktivere Mannschaft und üben nach wie vor viel Druck auf die Gäste aus.
13'

Sabitzer!

Schöner Spielzug über die rechte Seite nach Ballgewinn von Sancho. Brandt schickt Sabitzer, der aus spitzem Winkel an Donnarumma scheitert.
11'

Dembélé versucht es

Und so entsteht auch die erste Abschluss-Gelegenheit der Gäste. Dembélé versucht es aus knapp 20 Metern. Doch der Flachschuss fliegt rund zwei Meter am linken Pfosten vorbei.
10'

Mbappé beruhigt die Mitspieler

Barcola erobert den Ball, spielt ab zu Mbappé und zeigt an, dass er den Ball gerne in die Spitze haben will. Doch der Mittelstürmer beruhigt das Spiel. Erste Ballbesitzphase für die Gäste.
camera-photo

Dortmund presst die PSG-Stars

7'

Schwarz-Gelb baut Druck auf

Der BVB macht in den Anfangsminuten viel Druck. Die Hausherren sind stark in der Partie, drücken PSG ziemlich weit hinten rein.
6'

Sancho gut im Spiel

Ein erstes Mal ein Hauch von Torgefahr. Ryerson hat extrem viel Platz und setzt Sancho auf der rechten Seite ein. Dessen Hereingabe segelt an den Fünfmeterraum, doch PSG kann klären.
4'

Sancho wird gedoppelt

Dortmund setzt sich erstmals ein wenig vorne fest. Sancho wird aber gleich von zwei Pariser Defensivakteuren angegangen. Nun bauen die Hausherren neu auf.
2'

Maatsen aufmerksam

Starker Ballgewinn von Maatsen. Diesmal hatte PSG es über ihre rechte Angriffsseite versucht. Es geht weiter mit einem Einwurf für den BVB.
1'

Paris versucht es über links

Die ersten Angriffsbemühungen der Gäste landen im Seitenaus. Mendes' Pass geriet zu weit für Mbappé.
1'

Los geht's

Paris stößt an.
Anstoß
0:12
camera-professional-play-symbol

Die ganze Stadt freut sich auf dieses Spiel

0:12
camera-professional-play-symbol

Schwarz-Gelb wohin das Auge blickt

Prächtige Atmosphäre

Der Lärmpegel im Stadion ist schon eine halbe Stunde vor Anpfiff extrem hoch. Die BVB-Fans wollen ihr Team heute offensichtlich ganz besonders laut anfeuern.
camera-photo

Kann der BVB heute die Basis legen, um am 1. Juni um diesen Titel zu spielen?

Fünf Wechsel bei PSG

Bei Paris nimmt Coach Luis Enrique fünf Änderungen gegenüber dem 3:3 gegen Le Havre in der heimischen Liga vor. Donnarumma, L. Hernández, Mendes, Ruiz und Mbappé ersetzen Navas, Pereira, Beraldo, Asensio und Kolo Muani.

Drei Änderungen gegenüber dem Leipzig-Spiel, die Atlético-Bezwinger sollen es richten

Gegenüber dem letzten Spiel, der Bundesligapartie gegen RB Leipzig, nimmt BVB-Coach Terzić drei Wechsel vor. Maatsen, Can und Sabitzer ersetzen Wolf, Özcan und Nmecha. Damit steht die selbe Startelf auf dem Platz, die Atlético Madrid beim letzten Champions-League-Spiel mit 4:2 bezwang.

Volle Kapelle beim BVB

Sabitzer, der zuletzt fehlte, aber im Abschlusstraining wieder mit dabei war, startet erwartungsgemäß. Auch ansonsten sind nahezu alle Spieler des BVB fit. Malen und Haller, zuletzt verletzt, sind im Kader und nehmen vorerst auf der Bank Platz.

So startet Paris

Donnarumma - Hakimi, Marquinhos, L. Hernández, Mendes - Zaïre-Emery, Vitinha, Ruiz - Dembélé, Mbappé, Barcola

So spielt der BVB

Kobel - Ryerson, Hummels, Schlotterbeck, Maatsen - Sabitzer, Can, Brandt - Sancho, Füllkrug, Adeyemi
camera-professional-play-symbol

Die BVB-Fans heizen ein

0:51
camera-professional-play-symbol

Jetzt neu: Drei Mini-Games auf dem Homescreen unserer App!

Hol' dir die Bundesliga-App!

Goal Rush, Juggle Master und Quiz Challenge gibt es jetzt kostenlos für alle registrierten User in unserer App. Jetzt die App downloaden!

Sie fehlen PSG

Kimpembe (Achillessehnenanriss), Rico (Kopfverletzung)

Sie fehlen dem BVB

Bensebaini (Innenband-Verletzung), Duranville (Muskelverletzung)

Das sagt Edin Terzić

"Das klare Ziel ist es, dass wir uns morgen einen kleinen Vorsprung erarbeiten. Wir müssen aber 180 Minuten hart arbeiten, um uns den großen Traum zu erfüllen. Mit unserem Spiel in Paris während der Gruppenphase waren wir nicht zufrieden. Wir hatten nicht viele Torchance, das war deutlich zu wenig. Das sah im Rückspiel in unserem eigenen Stadion schon ganz anders aus."

Das sagt PSG-Trainer Luis Enrique

"Ich denke, wir sind in der besten Form, die wir in dieser Saison hatten. Ich bin überzeugt, dass wir einen guten Kampf liefern werden, und unser Ziel ist es, ins Finale zu kommen."

Das Schiedsrichter-Gespann

Der Engländer Anthony Taylor wird das Spiel leiten. Ihm assistieren Gary Beswick und Adam Nunn. Vierter Offizieller ist Esen Eskas aus Norwegen. Video-Assistenten sind Stuart Attwell und David Coote.
1:34
camera-professional-play-symbol

Die besten BVB-Momente 2023/24!

Rematch aus der Gruppe

Bereits in der Hinserie kam es zum Duell zwischen Borussia Dortmund und Paris Saint-Germain. Dabei entschieden die Franzosen das erste Spiel mit 2:0 für sich. In Dortmund kam es dann zum 1:1. Karim Adeyemi brachte den BVB in Führung, PSG-Youngster Warren Zaïre-Emery glich nur fünf Minuten später wieder aus. Jetzt bekommt Dortmund die Chance, sich im weit wichtigeren Duell zu rächen.

Historisch nur ein unbedeutender BVB-Sieg

Auch in der Duellbilanz sieht es für Dortmund bisher nicht sonderlich beeindruckend aus - für PSG aber auch nicht. Insgesamt sechs Pflichtspiel-Duelle gab es bisher. Neben dem Unentschieden aus der Gruppenphase gingen auch zwei Gruppenspiele in der Europa League 2010/11 remis aus. Neben der Gruppen-Niederlage in dieser CL-Saison gab es sonst noch ein doppeltes Aufeinandertreffen: 2019/20 gewann Dortmund im Achtelfinal-Hinspiel zuhause mit 2:1. Im Nachhinein jedoch unbedeutend, denn das Rückspiel entschied Paris mit 2:0 für sich und zog damit eine Runde weiter.

Zwei Ex-Dortmunder reisen an

In dieser Saison gab es bei PSG eine Wiedervereinigung aus alten Dortmunder Zeiten. In der Saison 2016/17 spielten Rechtsverteidiger Achraf Hakimi und Flügelstürmer Ousmane Dembéle beide gemeinsam für den BVB. Seit Sommer sind beide nun in Paris zuhause. Im ersten Duell der Saison, dem 2:0-Sieg von PSG, traf Hakimi gegen seinen Ex-Klub. In Dortmund gibt es nur einen Ex-Pariser: Abdoulaye Kamara wurde in der PSG-Jugend ausgebildet, ist aber bisher nur Ergänzungsspieler und auch verletzungsbedingt kein Thema für den Kader.

Der doppelte Kampf um die Qualifikation

Borussia Dortmund möchte auch in der kommenden Saison erneut in der Champions League antreten. Weil der BVB in der Bundesliga derzeit nur auf Platz fünf rangiert, gibt es auch zwei weitere Wege als einen Top-4-Platz in der Liga. Zum einen würde Dortmund nach einem Sieg des Henkelpotts als Titelverteidiger wieder eingeladen werden. Zum anderen könnte aber schon weniger reichen - denn wenn Deutschland den zweiten Platz in der Koeffizienten-Einjahreswertung gegen England und auch Frankreich verteidigt, qualifiziert sich die Borussia auch als Bundesliga-Fünfter für den höchsten UEFA-Wettbewerb. Ein Hinspiel-Sieg gegen Frankreichs Topclub wäre ein wertvoller Schritt in diese Richtung.

Herzlich willkommen!

Am Mittwochabend um 21 Uhr empfängt Borussia Dortmund den französischen Spitzenclub Paris St. Germain zum Halbfinal-Hinspiel der Champions League. bundesliga.de liefert dir alle Infos zum Match.